Відомий український поет та письменник, громадський активіст Юрій Руф, який мешкає у Львові, на своїй сторінці у Facebook поділився історією, яка трапилася з ним напередодні. Інцидент стосувався мовних питань.
“Львів. Сихів. Кіоск. Мав необережність, повертаючись з роботи, придбати лаваш. У віконечку молода дівчина приймає замовлення. Протягую їй 50 гривень.
Воно: А у вас єсть чєтирє грівні?
Я: I dont understаnd russian.
Воно: (скривившись) Что?
Я: I dont understand russian!!!
Воно: (перекривлюється і дає решту).
Я: Вибачте, а з чого Ви взяли, що до мене потрібно звертатись російською?
Воно: (набичившись) А что такоє?
Я: Вам пояснити?
Воно: А что вам нєпанятна? Какая раздніца.
Я: Є різниця. Ви працюєте в сфері обслуговування і зобов’язані спілкуватись українською.
Її напарник: Залиште дівчину. Вона українка, приїхала… Вона не зобов’язана…
Я: Згідно законодавства..
Її напарник: Нічого вона Вам не зобов’язана згідно законодавства…
Я: Я повернусь і тобі на лоб приклею листок, щоб їй зручніше було прочитати свої обов’язки.
Тітонька напарниця: Лишіть дівчину!!! Яка Вам різниця.
Воно: Я прієхала із запарожскай області там нікто нє разгаваріваєт на украінскам….
Львів такий Львів….”
Алла Гунченко для Про Львів
Дорогі друзі! Ми продовжуємо працювати лише завдяки тому, що ви нас читаєте та підтримуєте. Якщо ви вважаєте вартим уваги те, що ми робимо, будь ласка, станьте нашим щомісячним спонсором, або зробіть одноразовий донат за посиланням👇☑️ patreon.com/lvivukr || або || ☕️ buymeacoffee.com/lvivukr
А також додавайте “Про Львів” у ваші джерела Google Новини
Дякуємо!
